Dịp Hitra đến Hongkong thời tiết se se lạnh và ngày nắng lung linh và Bảo Tàng Nghệ Thuật Hongkong đang được xây lại và Hitra chỉ chụp hình phía bên ngoài.
Sunny Days and Chilly Wind in Hongkong welcome Hitra and at that time HK Museum of Art is under construction, so Hitra just walks outside to take some photos.
 |
| Tsim Sha Tsui - opposite Art Museum of Hongkong |
 |
| Victoria Harbour |
 |
| Outside of Art Centre |
Buổi tối, Hitra và bạn ghé vào một nhà hàng nhỏ cách trạm Yau Ma Tai một đoạn đi bộ về hướng tay trái, Hi tra thấy nhiều món rất ngon. Hitra gọi món này nhìn như Lẫu nhưng khác là nước dùng có thêm gạo xay nhuyễn nhỏ như cháo lỏng vậy. Ăn gần xong no quá rồi mà Cô phục vụ đến hỏi bằng tiếng Cantonese nên Hitra không hiểu mà tưởng là dọn bàn. Ai ngờ Cô ấy đem nước dùng đến định cho thêm lần 3. Hitra ra hiệu là ăn xong rồi, thế là Hitra và Cô ấy cười vì biết là hiểu nhầm ý. Thực sự món này rất ngon mà rẻ nữa so với giá ở Hongkong. Khoảng 150k cho 2 người ăn mà no phê luôn, nếu đi 3 người ăn cũng đủ nữa. Lần sau quay lại HK, Hitra sẽ ghé quán ăn những món khác nữa vì rẻ mà rất ngon!
By chance, Hitra and a friend came into a small restaurant, around 300m on foot from to the left of Yau Ma Tai Station and ate a kind of soup (same as Lẫu in Vietnam, but a bit different taste). This soup is really delicious, but the price is very reasonable compared to other restaurants in HK.
Hongkong Island - PMQ Building - Flea Market - Soho - Hollywood Road.
PMQ một trong những trung tâm nghệ thuật sang chảnh ở HK, gồm hai Building,mỗi gian trưng bày và bán sản phẩm về nghệ thuật như Gốm, Tranh, Thiết Kế thời trang, mỹ phẩm ...
PMQ is one of the famous Art Centres in Hongkong consisting of 2 big buildings with many studios displaying and selling artwork, pottery, fashion clothes, cosmetics ....
 |
 |
| PMQ Building |
Hi dạo quanh khu Soho thuộc Hongkong Island chuyên bán hàng Vintage, giống Flea Market vậy, nhưng giá thì hơi cao.
Hi hang out around this flea market near Soho selling different vintage and ancient items, but the price is fairly expensive.
 |
| Flea Market |
 |
| Small Roads heading to PMQ |
Dạo bộ khu Hollywood Rd mỏi chân rồi, Hi thấy quán DimSum phía gần cuối đường và ghi Since 1968. Bạn Hi nhất quyết vào vì bảo món DimSum rất nổi tiếng ở Hongkong. Không gian quán tương đối nhỏ và Hi phải đợi 5 phút mới có bàn để ngồi.
 |
| DimSum Food |
Ngày cuối, Hi thoát khỏi một Hongkong sôi động và đông đúc làm một chuyến xa xôi về làng quê, đó là Tai O Fishing Village (Làng Chài Tai O). Cảm nhận Tai O còn nguyên vẹn bản sắc văn hóa làng quê xưa, rất đỗi bình yên và mộc mạc.
Hi thực sự rất thích Tai O, hi vọng một ngày nào đó sẽ quay lại Tai O và ở lại một đêm để cảm nhận một làng quê thực sự yên bình. Thưởng thức những món bánh truyền thống và ăn hải sản tươi tại Tai O.
The last day, Hi escaped a crowded and busy Hongkong to take a bus to remote village named Tai O Fishing Village where has remained local culture indentity. Tai O Village is extremly peaceful and simple. Hi really love Tai O and hope will come back to stay here more than one day.
Tai O Fishing Village
 |
| A Typical House |
 |
| Pottery Store |
 |
| Seafood at Tai O Market |
 |
Tai O Bakery    
I'm Hi :) from Our Pure Planet
With love,
|
Comments
Post a Comment